La Sección Europea junto al Departarmento de Francés ha convocado el primer concurso de cómics en el que pueden participar todos los alumnos del centro.

Os animamos a que desarrolléis vuestro espíritu literario, artístico y cómico, EN FRANÇAIS, bien sûr!

Ante cualquier duda, preguntad a vuestras profesoras.

 

A continuación tenéis las bases para participar; podéis consultarlas en francés y en español:

 

PREMIÈRE ÉDITION

DU CONCOURS DE LA BANDE DESSINÉE EN FRANÇAIS

DU  LYCÉE  MELCHOR DE MACANAZ

 

Le lycée Melchor de Macanaz organise son premier concours de BD en Français.

Ce concours cherche à promouvoir la créativité, l'interculturalité, la réflexion critique et l'usage de la langue française parmi les élèves du lycée.

 

Règlement

1. Le concours est ouvert à tous les élèves du lycée  « Melchor de Macanaz »
2. Les œuvres doivent être  personnelles et inédites.
3. La langue utilisée devra être obligatoirement le français.
4. Les œuvres admises au concours seront classées en trois catégories:

VERTE)  1º y 2º ESO

ORANGE) 2º y 3º ESO

BLEUE) 1º y 2º de BACHILLERATO

5. Le thème, le genre,  le nombre de vignettes, les outils graphiques, le type de matériel, la police de caractères….  de la BD sont libres.
6. Le projet doit impérativement être présenté  sur un support de format A4  (21 x 29,7 cm) et doit comporter deux pages recto au maximum (une ou deux planches) reliées (agrafe, trombone…)
7. Les participants doivent faire parvenir leur œuvre sans nom, aux professeurs indiqués selon le calendrier suivant:

Cours	Professeur	Date de remise
1º ESO	Rosa	19.05.2014
2º ESO A	Elena	20.05.2014
2º ESO B et C	Amparo	20.05.2014
3º ESO A, B et Diver	Elena	20.05.2014
3º ESO C	Elena	19.05.2014
4º ESO A, B et Diver	Amparo	20.05.2014
1º BACH A et B	Elena	20.05.2014
2º BACH A	Elena	19.05.2014

8.              Le projet sera accompagné d’une enveloppe  contenant une feuille avec le nom de l’artiste, son âge, son adresse et le groupe-classe auquel il appartient.

9.              Un jury se réunira pour décerner les prix.

10.          Le jury tiendra compte des critères suivants : message, aspect général, harmonie des couleurs et des formes et originalité du projet.

11.            Les prix seront proclamés et  remis le 27 mai 2014.

 

PRIMERA EDICIÓN

DEL CONCURSO DE CÓMIC EN FRANCÉS

DEL INSTITUTO MELCHOR DE MACANAZ

 

El IES Melchor de Macanaz organiza su primer concurso de cómic en Francés.

Este concurso pretende promover la creatividad, la interculturalidad, la reflexión crítica y el uso de la lengua francesa entre los alumnos del instituto.

 

Reglamento

1. El concurso está abierto a todos los alumnos del instituto "Melchor de Macanaz"
2. Las obras tienen que ser personales e inéditas.
3. La lengua utilizada tiene que ser obligatoriamente el francés. .
4. Las obras recibidas se dividirán en tres categorías:

VERTE)  1º y 2º ESO

ORANGE) 3º y 4º ESO

BLEUE) 1º y 2º de BACHILLERATO

5. El tema, el género, el número de viñetas, los instrumentos gráficos, el tipo de material, el tipo de letra… del cómic son libres.
6. El proyecto tiene que ser presentado en DIN A-4 (21 x 29,7 cm). La extensión máxima será de dos hojas por una sola cara (una o dos planchas) unidas entre sí (grapa, clip…)
7. Los trabajos se entregarán a los profesores de francés según el siguiente calendario:

Cours	Professeur	Date de remise
1º ESO	Rosa	19.05.2014
2º ESO A	Elena	20.05.2014
2º ESO B y C	Amparo	20.05.2014
3º ESO A, B y Diver	Elena	20.05.2014
3º ESO C	Elena	19.05.2014
4º ESO A, B y Diver	Amparo	20.05.2014
1º BACH A y B	Elena	20.05.2014
2º BACH A	Elena	19.05.2014

8.              Al proyecto se adjuntará un sobre que contenga una hoja con los datos del alumno: nombre, edad, dirección, grupo).

9.              Un jurado se reunirá para conceder los premios..

10.          El jurado tendrá en cuenta el mensaje, el aspecto general, la armonía de formas y colores y la originalidad del proyecto.

11.            La entrega de premios se realizará el  27 de mayo del 2014.